Animal Farm (2026) Sinhala Subtitles
Animal Farm (2026) Sinhala Subtitles
2.6
28

Animal Farm (2026) Sinhala Subtitles | “ නිදහස ” | සිංහල උපසිරැසි සමඟ

(Animal Farm (2026) Sinhala Subtitles) (Animal Farm (2026) Sinhala Subtitle) (Animal Farm (2026) Sinhala Sub)

ජෝර්ජ් ඕවල් (George Orwell) 1945 දී ලියපු අතිශය ජනප්‍රිය ‘Animal Farm’ පොත ගැන ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම අහලා ඇති. සත්තු ටිකක් එකතු වෙලා ගොවිපොළක පාලනය අතට ගන්න මේ කතාව ඇතුළේ හැංගිලා තියෙන්නේ ලෝක දේශපාලනය සහ ආඥාදායකත්වය ගැන මාරම ගැඹුරු කතාවක්.

ඉතින් මේ සුප්‍රසිද්ධ පොත පදනම් කරගෙන 2025/2026 අවුරුද්දේ අලුත්ම ඇනිමේෂන් (Animation) චිත්‍රපටියක් ආවා. ඒක අධ්‍යක්ෂණය කළේ ජනප්‍රිය නළු සහ අධ්‍යක්ෂක ඇන්ඩි සර්කිස් (Andy Serkis). ඔයාට මේ ෆිල්ම් එක ගැන දැනගන්න ඕනේ කරන වැදගත්ම විස්තර ටික මෙන්න.

කතාව යන්නේ ෆාමර් ජෝන්ස්ට (Farmer Jones) අයිති මැනර් ෆාම් (Manor Farm) කියන ගොවිපොළේ. බැංකු ණය ගෙවාගන්න බැරි වුණාම මේ ගොවිපොළ Pilkington Industries කියන සමාගමට විකුණන්න යනවා. තමන්ව මස් කරන්නයි යන්නේ කියලා දැනගත්තම, ‘ස්නෝබෝල්’ (Snowball) කියන ඌරියගේ මූලිකත්වයෙන් සත්තු ටික එකතු වෙලා මිනිස්සුන්ව පන්නලා දාලා ගොවිපොළේ පාලනය අතට ගන්නවා.

ඊට පස්සේ ඒකට ‘Animal Farm’ කියලා නම දාගන්නවා. හැබැයි ටික කාලයක් යද්දි ‘නැපෝලියන්’ (Napoleon) කියන ඌරා බලය අල්ලගෙන, මිනිස්සුන්ටත් වඩා අන්ත විදියට තමන්ගේම අනිත් සත්තුන්ව පාලනය කරන්න ගන්නවා. මේක තමයි කතාවේ මූලික පදනම.

මේ ෆිල්ම් එකට හඬ කවන්න හොලිවුඩ්වල සුපිරිම නළු නිළියෝ සෙට් එකක්ම එකතු වෙලා හිටියා.

  • Seth Rogen (නැපෝලියන්)

  • Woody Harrelson (බොක්සර් කියන අශ්වයා)

  • Glenn Close (ෆ්‍රීඩා පිල්කින්ටන්)

  • Kieran Culkin (ස්ක්වීලර්)

  • Steve Buscemi (මිස්ටර් විම්පර්)

මේ වගේ දැවැන්ත තරු රැසක් මේකට සම්බන්ධ වුණා වගේම, ඩොලර් මිලියන 35ක ලොකු බජට් එකකින් තමයි මේක නිර්මාණය කළේ.

ඔක්කොම හොඳයි, හැබැයි මේ ෆිල්ම් එක අන්තිමේදී ලොකු අසාර්ථක වීමක් (Box-office bomb) බවට පත් වුණා. ඩොලර් මිලියන 35ක් වියදම් කළත්, මුල් දවස් ටිකේම හොයාගත්තේ ඩොලර් මිලියන 5.7ක් වගේ පොඩි ගාණක්. විචාරකයින්ගෙනුත් මේකට ලැබුණේ ගොඩක් නරක ප්‍රතිචාර. (Rotten Tomatoes වල මේකට තියෙන්නේ 27% වගේ ගොඩක් අඩු අගයක්).

මෙහෙම වෙන්න ප්‍රධානම හේතු වුණේ:

ජෝර්ජ් ඕවල්ගේ මුල් පොතේ තියෙන බරපතල දේශපාලන කතාවයි, පොඩි ළමයින්ට බලන්න පුළුවන් විදියේ විහිළු කතාවකුයි එකට කලවම් කරන්න මේ අය උත්සාහ කළා. පොතේ තියෙන බරපතලකම නැති කරලා, මේකට අමුතු විදියේ කොමඩි කෑලි, toilet humor, ඒ වගේම හිප්-හොප් සිංදු එහෙමත් දාලා තිබුණා. මේ  නිසා පොත කියවපු වැඩිහිටියන්ට මේක දිරෙව්වෙත් නෑ, පොඩි ළමයින්ට මේකේ තියෙන දේශපාලන කතාව තේරුණෙත් නෑ.

Join Us

Due to copyright issues we do not provide any torrent links

ලබා දී ඇති උපසිරැසිය
WEBRip
පිටපත් සඳහා ගැලපේ
සිංහල උපසිරැසි |Loading...|

ඉහත ලබාදී ඇති සිංහල උපසිරැසිය වෙනුවෙන්
සිනෙරු කණ්ඩායම ට ස්තුතිය හිමිවිය යුතු අතර උපුටාගැනීම් ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුයි.

profile card
සිනෙරු කණ්ඩායම

April 12, 2019


689
Total Subtitles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Login