(La Brea (2021) S01E03 Sinhala Subtitles)(La Brea 2021 Sinhala Subtitles)

La Brea – නගරය මැදින් මතුවූ කුහරය

La Brea කියන්නෙ 2021 සැප්තැම්බර් 28 වෙනිදායින් NBC නාළිකාව ඔස්සෙ විකාශය ආරම්භ කරපු Drama ගනයේ කතා මාලාවක්. මේ කතා මාලාව නිෂ්පාදනය කරලා තියෙන්නෙ Keshet Studios සහ Universal Television යන ආයතනවලින්. David Appelbaum මේකෙ කතා නිර්මාණයට වගේම විධායක නිෂ්පාදනයටත් දායක වෙලා තියෙනවා. Natalie Zea, Eoin Macken, Chiké Okonkwo, Karina Logue, Zyra Gorecki, Jack Martin, Veronica St. Clair, Rohan Mirchandaney, Lily Santiago, Chloe De Los Santos, Jon Seda, Josh McKenzie යන නළු නිළියන් මේ කතා මාලාවට රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙනවා.

කතා සාරාංශය

ලොස් ඇන්ජලීස් නගරය මාධ්යයේ ‘ලා බ්රියා’ තාර ආවාට භූමිය සහ ‘විල්ෂයර්’ මහා මාර්ගය මැදිකරගෙන දැවැන්ත ගිල්වුම් කුහරයක් පෑදෙනවා. මිනිසුන් සිය ගණනක් සහ ගොඩනැගිලි (ඒ අතරට ‘පීටර්සන්’ රථවාහන කෞතුකාගාරයත් ඇතුළත්), කුහරය පතුළට කිඳා බහිනවා. ඒ අනතුරෙන් දිවි ගළවාගනිපු අයට දකින්න ලැබෙන්නෙ එයාලා ඉන්නෙ අබිරහස්ජනක වගේම භයානක ප්රාග් ඓතිහාසික භූමියක කියලයි. මේ කතා මාලාව පුරාවටම අපිට දකින්න ලැබෙන්නෙ අනතුරෙන් වෙන්වුණු එක පවුලක් (අම්මයි, තාත්තයි, පුතයි, දුවයි) ආපහු එකතු වෙන්න දරන උත්සාහයක් ගැනයි. ඒ පවුලේ තාත්තට එයාගේ බිරිඳයි, පුතයි ඉන්න තැන ගැන ද්රෘෂ්ටීන් පේන්න ගන්නවා. ඒ අතරේ මේ ගිල්වුම් කුහරය මතුවීමත්, ඒකත් එක්ක ආපු ගිජුලිහිණියොත් නිසා එක්සත් ජනපද මාතෘභූමි ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවේ අවධානය මේකට යොමු වෙනවා. එයාලා එතකොටත් මේ විදිහේ සිද්ධියක් ගැන ‘මොහාවී’ කාන්තාරයේ අධ්‍යනය කරමිනුයි ඉන්නෙ..

එහෙනම් ඊළඟ එපිසෝඩ් එකෙන් හමුවෙමු… 

Due to copyright issues we do not provide any torrent links

ඉහත ලබාදී ඇති සිංහල උපසිරැසිය වෙනුවෙන්
උදිත ඩිල්ෂාන් සහෝදරයාට ස්තුතිය හිමිවිය යුතු අතර උපුටාගැනීම් ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුයි.

උදිත ඩිල්ෂාන්

January 24, 2021

188

Total Subtitles

Subtitles