සිංහල උපසිරැසි

Shaun the Sheep Movie (2015) Sinhala Subtitles|බැටළු ෂෝන්|සිංහල උපසිරැසි සමග|

ආයුබෝවන් යාලුවෝ හැමෝටම! ඔන්න මගේ පලවෙනි සබ් එක අරන් ආවා. tvseriesandmoviesub සයිට් එකෙන්හැමදාම උපසිරසි ගන්න මට හිතුනා උපසිරසියක් කරන්න. එත් ලෙසි නැ කියල මම කලින් ඉදන්ම දැනන් හිටියා ඒ උනට කොහොමහරි පලවෙනි සබ් එකක් කරා ඉතින් වැරදි එහෙම බර ඇති පලවෙනි එකනෙ ඉතින්පලවෙනි සබ් නිසා පොඩි අනිමේශන් එකකින් පටන් ගත්තා. …

Read More »

Johny Johny Yes Appa (2018) Sinhala Subtitles|ජොනී කියන්නේ රත්තරන් පුතෙක්|සිංහල උපසිරැසි සමග|

පීටර්, ජොනී සහ පිලිප් කියන්නේ කාරියාන් මාස්ටර්ගෙත් ග්‍රේසි නෝනගෙත් පුතාලා තුන්දෙනා. පීටර් වැඩිමලා, පිලිප් බාලයා; අපේ කතා නායකයා වන ජොනී මද්දුමයා. හැමෝම මිනිහට හරිම ආදරෙයි. හැමෝම ජොනීගේ හොඳ තමයි කියන්නේ. ජොනී කියන්නේ හරියට නිකන් හුළං වැදිලා නැති විස්කෝතු පෙට්ටියක් වගේ ඉන්න මනුස්සයෙක්! තමන්ගේ අහින්සක හිනාවෙනුයි හොඳ ගතිගුණ වලිනුයි ජොනී තමන්ගේ …

Read More »

True Detective (2019) S03E02 Sinhala Subtitles |ජූලි|සිංහල උපසිරැසි සමග|

සුභ දවසක්! හැමදෙනාටම, අද මම, මගේ දෙවැනි සිංහල උපසිරස (True Detective Season 3 Episode 2) ඔයාලට අරගෙන ආවා. කට්ටිය Episode 1 බැලුවා නම් කතාව ගැන අවබෝධයක් ඇති නේ. කොහොම උනත් මම මේ Episode එකේ මොනවද වෙන්නේ කියලා පොඩ්ඩක් පැහැදිලි කරන්නම් පහලින්, මෙහෙමයි, වේන් හෙයිස් & රෝලන්ඩ් වෙස්ට් දෙන්නා කොහොම හරි …

Read More »

Arthdal Chronicles (2019) S03E04 Sinhala Subtitles|දිය ඇල්ලේ පූජනීය විනිෂ්චය|සිංහල උපසිරැසි සමග|

ඔන්න එහෙනම් ආයුබෝවන් කියලා පිළිගන්නවා. ඊළඟ කොටසත් අරන් ආවා. මේකත් බැලුවම තවත් කොටස් දෙකයි ඉතුරු… එහෙනම් ඉතින් කතාව ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරලා ඉමු, මේකෙදි නම් වෙන්නෙ ගොඩක්ම දරුණු දෙයක්, හැමෝටම.කලින් කතාවෙත් උනෙත් ගොඩක්ම දරුණු දෙයක්නෙ. ඒක තාම ඉවර වෙලා නෑ. මේකෙදිවත් ඒවා ඉවර වෙයිද? ඒකනම් හරියටම කියන්න බෑ.මොකද එක දෙයක් …

Read More »

Ambili (2019) Sinhala Subtitles |ගංගාවක් සේ ගලාබසිනු මැන නිරන්තරේ සිනා සිසී| සිංහල උපසිරැසි සමග

2019 අවුරුද්දෙ කලඑළි බැහැපු තවත් එක විශිෂ්ඨ මලයාලම් සිනමා නිර්මාණයක් වෙනුවෙන් තමයි මේ උපසිරැසිය නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නෙ. චිත්‍රපටියේ නම ‘අම්බිලි’. ගප්පි කියන අපූරු මලයාලම් සිනමා සිත්තම අධ්‍යක්ෂණය කරපු Johnpaul George අධ්‍යක්ෂකතුමාගේ අධ්‍යක්ෂණයෙන් සහ සෞබින් ශාහීර් කියන කුසලතා පරිපූර්ණ රංගධරයාගේ අපූරු රංගනයෙන් අම්බිලි චිත්‍රපටිය හැඩ වෙලා තියනවා. කතාව ඉතාම කෙටියෙන් කිව්වොත් …

Read More »

The Family Man (2019) S01E02 Sinhala Subtitles|ප්‍රහාරයේ මහමොළකරු නිදැල්ලේ!|සිංහල උපසිරැසි සමඟ|

කොහොමද ඔන්න එහෙනම් මම The Family Man දෙවනි කතාංගය තමා ගෙනාවෙ..මුලින් ම සමාවෙන්න ඕනෙ මේ එපිසෝඩ් එක දෙන්න පරක්කු වුනාට..හේතුව සබ් එක කරන වෙලාවටම අකුණු ගගහා වහින නිසා දවස් 2 ක් විතර කරගන්න බැරුව හිටියේ..කොහොමහරි මේ කොටසත් ඔන්න මම ඔයාලට ගෙනාවා.. ” මේ කතාමාලාවෙ පළවෙනි එපිසෝඩ් බලපු කෙනෙක් ඉතින් මේ …

Read More »

Ee Maya Peremito (2018) Sinhala Subtitles|මේ මායාවෙ නම මොකක්ද?| සිංහල උපසිරැසි සමග |

ඔන්න යාලුවනේ එහෙනම් ආයෙත් පුරුදු විදිහටම තවත් එක උපසිරැසියකින් ඔයාලව බලන්න ආවා,. මේකත් කලින් මං ගෙනාපු 2 Hours Love සලරුව වගේම ලස්සන ආදර කතාවක් ,2018 සැප්තැම්බර් 21 තිරගත වීම ආරම්බ කරපු මේ අපූරු ආදර කතාවේ ප්‍රෙදාන නලුවා ලෙස Rahul Vijay වගේම ප්‍රෙධාන නිලිය ලෙස Kavya Thapar රංගනයෙන් දායකත්වය දක්වනවා,.ඒ වගේම …

Read More »

Brother’s Day (2019) Sinhala Subtitles|සැමට සහෝදරයෙකු වූ ඔහු..| සිංහල උපසිරැසි සමග|

“අයියේ… ඔය.. කට්ටිය පැනලා යනවා නේද…? කොහෙද යන්නෙ කියලා, කියල ගියාට කමක් නැද්ද ? පැනලා යනකොටද ? – තැන කොහේද කියලා කියන්න හොඳ නෑ” සුභ දවසක් යාළුවෝ හැමෝටම. ඕන්න ගොඩක් අය බලාපොරොත්තුවෙන් ඉඳපු උපසිරැසියක් අරගෙනයි ආවේ… ටිකක් පරක්කු උණාට සමාවෙන්න ඕනා.. අධ්‍යාපන කටයුතු එක්ක තියෙන කාර්‍යබහුලත්වය නිසා ඉතින් පොඩ්ඩක් පරක්කු …

Read More »

Masquerade Hotel (2019) Sinhala Subtitles|වෙස්මුහුනු හෝටලය|සිංහල උපසිරැසි සමග|

ඔන්න එහෙනම් මම මගේ දෙවැනි උපැසිරස අරගෙන ආවා.. ඇත්තම කිව්වොත් මේක ඉක්මන්ට ඉවර කරන්න ඔනා නිසා මගේ සහෝදරිය පවා මට උදව් කලා…හරි මම අද අරගෙන ආවේ ජපන් චිත්‍රපටියක්.Masquerade Hotel (වෙස්මුහුනු හෝටලය)  මේ අවුරුද්දේ ජනවාරි තමයි චිත්‍රපටිය නිකුත් උනේ.. ඒ වගේම imdb වල 6.3 ක අගයක් අරගෙන තියනවා.තව මේක Crime, Mystery …

Read More »

True Detective (2019) S03E01 Sinhala Subtitles|ළමයින්|සිංහල උපසිරැසි සමග|

ආයුබෝවන්! සැමදෙනාටම.. මේ මගේ පළමුවන සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම.මුලින්ම ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕන සමිත රමේෂ් සහෝදරයාටත්,යසිත් ප්‍රබෝධ සහෝදරයාටත්. මේ මං ඔයාලට උපසිරැස අරගෙන ආවේ True Detective හි කොටස් අටකින් යුත් තෙවන කතා මාලාවේ පළමු කොටස.ඔයාලට මෙම කතා මාලාවේ සිට උනත් කිසිදු ප්‍රශ්නයකින් තොරව නැරබීමට අවස්ථාව තිබෙනවා මොකද,මෙහි කතාමාලා තුනක් ඇති නමුත් එකිනෙකට …

Read More »